Goa - Idhu Varai.. Lyrics

idhu varai illadha unarvidhu
idhayathil undana kanavidhu
Palithidum annalai thedidum padal kettaayo

idhu varai illadha unarvidhu
idhayathil undana kanavidhu
Palithidum annalai thedidum padal kettaayo

moodamal moodi maraithadhu
thaanaga poothu varughudhu
thedamal thedi kidaithadhu ingey

moodamal moodi maraithadhu
thaanagha poothu varughudhu
thedaamal thedi kidaithadhu ingey

inge oru inbam vandhu niraya
eppodhu en unmai nilai ariya
thaangamalum thoongamalum
naal selludhey

illamale nitham varum kanavu
kollamal kolla
sugam ennendru solla
nee thunai varavendum
neenda vazhi en payanam ohho

m: Ange angey vandhu vandhu kalakkum
venmegamum vennilavum pola
endhan mana ennangalai yaar arivar

en nenjamo un pola alla
yedho ore maatram
nilai puriyadha thottram

f: idhu nirandharam alla
maarividum mananilai dhan Ohhh ohh

m: manadhile ullorum unarvugal
malarnthadhey muthaana uravugal
thiranthadhe thannale kadhavugal
namakku munnale

manadhile ullorum unarvugal
malarnthadhey muthaana uravugal
thiranthadhe thannale kadhavugal
namakku munnale

dhegam ippodhu unarndhadhu
thendral en meedhu padarndhadhu
mogam munneri varugudhu munne

dhegam ippodhu unarndhadhu
thendral en meedhu padarndhadhu
mogam munneri varugudhu munne

Vinnai Thandi Varuvaya - Hosana.. Tamil Lyrics

ஏன்ன் இதயம் ........

உடைத்தாய் நொறுங்கவே.........

என்ன் மறு இதயம் ........

தருவேன் நீ உடைக்கவே..... ஹோஹோ .....ஹோசனா ....ஹோ ஹோ....

அந்த நேரம் அந்தி நேரம்

கண் பார்த்து கந்தலாகி போன நேரம்

ஏதோ ஆச்சே...

ஓ வானம் தீண்டி வந்தாச்சு

அப்பாவின் திட்டு எல்லாம் காற்றோடு

போயே போச்சே....

ஹோசனா ....என் வாசல் தாண்டி போனாலே

ஹோசனா வேறொன்றும் செய்யாமலே

நான் ஆடி போகிறேன் சுக்கு நூறாகிறேன்

அவள் போன பின்பு எந்தன் நெஞ்சை தேடி போகிறேன்

ஹோசனா.... வாழ்வுக்கும் பக்கம் வந்தேன்

ஹோசனா.... சாவுக்கும் பக்கம் நின்றேன்

ஹோசனா.... ஏன் என்றால் காதல் என்பேன்

ஹோசனா...... ஹோ... ஹோசனா...... ஹோ......

வண்ண வண்ண பட்டு பூச்சி பூ தேடி பூ தேடி

அங்குமிங்கும் அலைகின்றதே

ஓ சொட்டு சொட்டாய் தொட்டு போக மேகம் ஒன்று மேகம் ஒன்று

எங்கெங்கோ நகர்கின்றதே

ஹோசனா......பட்டு பூச்சி வந்தாச்சா

ஹோசனா......மேகம் உன்னை தொட்டச்சா

கிளிஞ்சல் ஆகிறேன் நான் குழந்தை ஆகிறேன்

நான் உன்னை அள்ளி கையில் வைத்து பொத்தி கொள்கிறேன்

ஹலோ ......ஹலோ.....

ஹோசனா...... என் மீது அன்பு கொள்ள

ஹோசனா......என்னோடு சேர்ந்து செல்ல

ஹோசனா......ஹும் என்று சொல்லு போதும் ஹோசனா......

ஏ...ன்ன் இதயம் ........

உடைத்தாய் நொறுங்கவே.........

ஏ...ன்ன் மறு இதயம் ........

தருவேன் நீ உடைக்கவே.....

ஏ...ன்ன் இதயம் ........

உடைத்தாய் நொறுங்கவே.........

ஏ...ன்ன் மறு இதயம் ........

தருவேன் நீ உடைக்கவே....

Vinnai Thandi Varuvaya - Omana Penne.. Lyrics

Singers : Benny Dayal, Kalyani Menon
Tamil Lyrics : Thamarai
Malayalam Lyrics : Kalyani Menon


Aaahhhh adada penne,
Unn azhagil naan kannai sindhavum..
Malarnthen..hey..aanal..hey..kandaen..hey
Orr-aayiram kanavil..hey karaiyil..
Yen aayiram iravu..
Neethan..vanthai..sendrai..
Yen vizhigal irandai thirudi kondai..

Ooooohh ohhmana penne..Omana penne..Omana penne..
Omana penne..Ooohhhmana..Ooooohh ohhmana penne
Omana penne..Omana pennnN..Omana penne..
Unnai..marandhida mudiyathey,
Omana penne..uyir..tharuvadhu saridhaaney..

Hooohhhh..nee poghum, vazhiyil nizhazh-aavaen..
Hooohhhh..kaatril..asaigirath-un seylai..
Vidaigirath-un kaali..un pechu un paarvaiii..
Naganrthidum kavalai iraivai..oooohhhhh oooohh..
Piranthalum, inainthaalum,
Uyir korthu, sari paathi unathey..
Un inbam, un thunbam enathu..
Yen muthalodu mudi-vaanai…

Omana penne.. Omana penne.. Omana penne..
Omana penne..Ohhhhmana..ohhhh ohhhhmana penne
Omana penne.. Omana pennN.. Omana penne..
Unnai..marandhida mudiyathey,
Omana penne..uyir..tharuvadhu saridhaaney..

[FEMALE] (Malayalam)
Maragadha-thotti-lizh..
Malayali-gal thaaraatumm,
Penn azhagaee..maathang-gal tohpugalil
Poonguyilugazh-inna-chernna,
Pullangulazh-oothugai-yaana
Ninn-azhagaehhhh..Ninn-azhagae..

[MALE]
Thalli ponaal mei-pirai,
Aagaya vennilaave..
Anggeyeh nindrithaathey..
Nee vendum..arughae..
Oru paarvai siru paarvai..
Udhirthaazh udhirthaazh,
Pizhipeyn pizhipeyn..puzhi yennn…

Omana penne.. Omana penne.. Omana penne..
Omana penne..Ohhhhmana..ohhhh ohhhhmana penne
Omana penne.. Omana pennN.. Omana penne..
Unnai marandhida mudiyathey,
Omana penne..uyir..tharuvadhu saridhaaney..

[MUSIC]

Omana penne.. Omana penne.. Omana penne..
Omana penne..Ohhhhmana..Ohhhh ohhhhmana penne
Omana penne.. OmanA pennN..Omana penne..
Unnai, marandhida mudiyathey,
Omana penne..uyir..tharuvadhu saridhaaney..

Omana penne..
Unnai, marandhida mudiyathey,
Omana penne..uyir..tharuvadhu saridhaaney..

Vinnai Thandi Varuvaya - Aaromale.. Lyrics

Mamalayeri Varum Thennal
(A breeze, which blows in through the mountains.)
Puthu Manavalan Thennal, ...
( A breeze, which is decked up like a bridegroom)
Palli Medayae Thottu Thalodi Kurushil Thozhuthu Varumbol,
(When it arrives after worshipping the cross at the altar..)
Varavelpinu MalayalaKara Manasammatham Choriyum,
( This land of Kerala will grant permission for a warm welcome )

Aaromalae, Aaromalae, Aaromalae, Aaromalae....
(O Beloved....O Beloved...O Beloved.....O Beloved...)

Swasthi Swasthi Su Muhurtham,
( This is a very auspicious occasion )
Sumungali Bhava, Manavatti
(O Bride, may you be blessed with a long wedded life)
Swasthi Swasthi Su Muhurtham,
( This is a very auspicious occasion )
Sumungali Bhava Manavatti
(O Bride..,May you be blessed with a long wedded life)

Shyama Rathri Than Aramanayil,
( In the inner sanctum of the dark night )
Mari Nilkayo Tharakame,
(O Star..why are you keeping away ? )
Pulari Manjillae Kathiroliyay,
(Like a ray of light in the morning mist,)
Akalae Nilkayo Penmaname,
( Are you standing afar, my lady ? )

Chanju Nilkuma Chillayil Nee, Chila Chilambiyo Poonkuyilae
(On the bough which is bent, O cuckoo bird, did you sing sweetly ? )
Manchiragile, Marayoliyae Thediyathiyo Poorangal
(Did the festivities come in search of the everlasting flame in the earthern lamp ?)

Swasthi Swasthi Su Muhurtham,
(This is a very auspicious occasion )
Sumungali Bhava Manavatti
(O Bride..,May you be blessed with a long wedded life)

Aaromalae... Aaromalae....
(O Beloved....O Beloved....)

Kadalinae, Karayodiniyum Padan Sneham Undo ?
(Does the sea still possess the love to serenade the shore ?)
Mezhukuthurikalayi Urukan Iniyum Pranayam Manasil Undo ?
(Is there still love in the mind..to be melted like candle wax ?)

Aaromalae.. Aaromalaeee.. Aaromalaee
(O Beloved....O Beloved...O Beloved.....O Beloved...)
Aaromalae.. Ohh.. Ho ! - (O Beloved....)

Vinnai Thandi Varuvaya - Mannipaaya.. Lyrics

Lyrics : Thamarai
Singers : AR Rahman, Shreya Ghoshal


kadalinil meenaaga irundhaval naan
unakkena karai thaandi vandhaval dhaan
thudithirundhen tharaiyinile
thirumbivitten en kadalidame


oru naal sirithen, maru naal veruthen
unai naan kollaamal kondru pudhaithene
mannipaaya mannipaaya.. .


thadumaari thadumaari nadandhen
noolilaana mazhai aagi ponen
unnaal dhaan kalaignanaai aanene


tholai dhoorathil velicham nee
unai nokiye enai eerkiraaye
melum melum urugi urugi
unai enni Engum idhaiyathai enna seiven
Oh unai enni Engum idhaiyathai enna seiven


Odum neeril Or alai dhaan naan
ulle ulla eeram nee dhaan
varam kidaithum naan thavara vitten
mannipaaya anbe


kaatrile aadum kaagidham naan
nee dhaan ennai kadidham aakinaai
anbil thodangi anbil mudikkiren
en kaalam varai ???


oru naal sirithen, maru naal veruthen
unai naan kollaamal kondru pudhaithene
mannipaaya mannipaaya.. .


anbirkum undo adaikkumthaazh aarvalar
punkaneer poosal tharum

This is a verse from Thirukural:
[Affection cannot be confined by shutters;
Uncontrollable tears will roll down spontaneously when one sees the sufferings of loved ones]

anbilaar ellaam thamakkuriyar anbudaiyaar
enbum uriyar pirarku

Another verse from Thirukural:
[One who doesn't love is possessive about everything;
One who loves would even be willing to part their bones]


pulappal enna chenren pullinen nenjam
kalathal uruvathu kandu

Another verse from Thirukural:
[In huff I went and felt at ease
Heat to heart in sweet embrace]

En en vaazhvil vandhaai kanna nee
povaayo kaanal neer pole thondri
anaivarum urangidum iravenum neram
enakkadhu thalaiyanai nanaithidum eeram


oru naal sirithen, maru naal veruthen
unai naan kollaamal kondru pudhaithene
mannipaaya mannipaaya.. .


thadumaari thadumaari nadandhen
noolilaana mazhai aagi ponen
unnaal dhaan kalaignanaai aanene

tholai dhoorathil velicham nee
unai nokiye enai eerkiraaye
melum melum urugi urugi
unai enni Engum idhaiyathai enna seiven
Oh unai enni Engum idhaiyathai enna seiven

melum melum urugi urugi
unai enni Engum idhaiyathai enna seiven
Oh unai enni Engum idhaiyathai enna seiven

Oohhhh.. Unnai yenni yengum
Idhayathai yenna seiveyn..